自从巴特勒未能与热火续约后，关于他的传言四处飞扬。尽管经纪人积极澄清事实，名记Shams却始终不肯闭嘴。作为沃神的门徒，他成功接过了师傅的衣钵，加入ESPN。巴特勒的下一步转会动向成为他入职后的首要任务。尽管热火总裁莱利曾发表声明表示球队不会交易吉米，但业内人士都明白NBA是一个商业联盟。

为了能够顺利离开迈阿密，巴特勒早已着手计划。首先，他向热火提出交易申请，愿意效力除热火外的任何球队；其次，他开始在比赛中低调表现，收敛锋芒，表现得无所作为，连续两场比赛得分不过双位数，导致主教练斯波尔斯特拉在关键时刻不使用他。然而，这些举动并未引起管理层的重视，巴特勒的操作步步紧随其后。最近，他公开在媒体上谈论离队的想法，给球队带来不必要的麻烦。

热火官方最终做出回应，指出巴特勒的行为和言论显示出他不再想留在团队中。球队表示将倾听外界的报价，完成交易。然而在此之前，为了惩罚巴特勒伤及团队团结的行为，热火决定对他进行停薪禁赛7场。根据劳资协议，巴特勒每场比赛将损失1/145的年薪，合计235万美元。尽管球员工会宣布将提出申诉，但由于漫长的程序，可能无法阻止禁赛执行。这也意味着巴特勒不仅与热火管理层决裂，还将无法参加接下来的比赛以争取个人殊荣。

尽管多支球队对巴特勒表现出浓厚兴趣，但火箭、独行侠和勇士仅限于表示不希望因引进巴特勒而扰乱当前球队的默契。至于太阳队，他们陷入了对比尔的困境，不愿意放弃他，而热火也没有表态接手比尔。这使得双方谈判陷入僵局。评论员巴克利针对老东家发起了激烈抨击，称其近期的表现简直令人震惊，如同垃圾一样，这番讽刺显然不是无的放矢。

菲尼克斯太阳近10场比赛只取得3胜7负的战绩，一度从西部前四滑落。这样的巨大挫败令人难以接受，尽管他们在休赛期引进了冠军教头布登霍尔泽，三巨头的默契也更上一层楼，却依然遭遇窘境。A-史密斯的言论或许可以解释太阳近期低迷的原因。他建议管理层全力以赴地尝试得到巴特勒，因为球队当前的状态显得软弱不振。

另外，他还希望太阳队总经理琼斯能够放弃比尔。在现有阵容中，比尔只能充当第三得分点，而如果放弃否决权，加入热火，他将成为球队仅次于希罗的次要得分点，提升战术地位和整体兼容性。至于巴特勒，他似乎不介意自己是否是球队的头号得分手，他的毅力和专注精神备受认可，有望带领任何球队冲击总决赛。或许巴特勒的加盟可以解开球队当前的困境，但最终决策权仍掌握在琼斯和球队老板手中。